Especial F21 Mr Olympia 2012 IFBB

Kevin English fuera de la competición

El tres veces ganador del Olympia para 212 libras (antes 202) estará fuera de competición en la próxima edición de apenas dos semanas, donde SI estará nuestro compatriota Raul Carrasco.

Noticia de MD

 

 

 

Kevin English, campeón tres veces del Showdown, ha anunciado formalmente que él no estará compitiendo en el Olympia 2012. Recuerda que tiene una lesión desde hace años y que recientemente ha ido a peor, Englis afirmó:

«Debido a circunstancias más allá de mi control, no estaré compitiendo en el Showdown 212 lbs del Olympia 2012.

Siempre he tenido problemas con mis rodillas debido a mis años en la lucha. No tengo cartílagos, solo hueso con hueso. Cuando hice diera para el New York Pro, mi cuerpo estuvo tanto tiempo deshidratado  y vació que lesionó mis articulaciones.

Durante un entrenamiento de piernas unas semanas después del concurso, me sentí con un dolor agudo cuando estaba haciendo sentadillas. Dejé el peso. Mi compañero de entrenamiento, fisioterapeuta el Dr Michael Camp, me realizó una asistencia inmediata.

He entrenado más ligero en los meses siguientes y el dolor era considerable, pero estaba aún allí. La lesión ha ido progresando a una rotura parcial del tendón patelar, así que empezamos el proceso de rehabilitación sin dejar el Olympia.

Este finde semana el Dr Champ y yo decidimos que entrenar para el Olympia era contraproducente con el proveso de curación. Podría no ser capaz de hacer las dos cosas con éxito; aún más, estoy hablando de tiempo sin hacer nada para curarlo, con el apoyo de mi terapeuta, Met Rx, Muscular Development y el nutriciondista Fakhri Mubarak.

Me gustaría agradecer a todos por el apoyo continuado, NO ME VOY A RETIRAR. Estamos ya mirando a los campeonatos de 2013, estaré en el Olympia 2012 trabajando en el stand de Met Rx y ávido de ver el campeonato y los mayores fans en el mundo.»

English ganó el Olympia 2012 Showdown las últimas tres ediciones y estuvo entre los favoritos para la de este año. La puerta está ahora abierta para coronar a un nuevo Olympia Showdown 212 libras